ភាគច្រើនទូរស័ព្ទ NOKIA ប្រភេទ Symbian
មិនអាចមើលនិងអានអក្សរខ្មែរបានទេ
ព្រោះអ្នកផលិតទូរស័ព្ទណូគាមិនបានបង្កប់អក្សរខ្មែរ
ទៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់ទូរសព្ទ។
តែយើងក៏ឃើញមានការបង្កប់អក្សរខ្មែរក្នុងទូរស័ព្ទណូគា សេរ៊ី៤០
ផងដែរ។ ដែលអាចមើលអក្សរខ្មែរបានយ៉ាងល្អ។
ខ្ញុំមិនសូវជាចេះ ខាងទូរស័ព្ទប៉ុន្មានទេ តែខ្ញុំចេះតែស្រាវជ្រាវទៅទើបរកឃើញពីវិធី ធ្វើឲ្យអក្សរខ្មែរក្នុងអូប៉េរ៉ាទទួលស្គាល់អក្សរខ្មែរបាន ដោយមិនបាច់បង្កប់ក្នុងប្រព័ន្ធរបស់ទូរសព័្ទទេ។ (តែអាចមើលឃើញតែក្នុង កម្មវិធីអូប៉េរ៉ាតែប៉ុណ្ណោះ)
.សូម មេត្តាទាញយកកម្មវិធីអូប៉េរ៉ាតាមតំណនេះ ដោយរើសនូវប្រភេទទូរសព័្ទរបស់អ្នក(NOKIA Symbian S60)។ បន្ទាប់មកវានឹងនាំអ្នកចូលទៅក្នងទំព័រទាញយក ក្នុងនោះវាមានឲ្យរើស Opera
Mini 5.1, Opera Mini 4 និង Opera 10។ មើលទៅកន្លែង Download Opera 10 ដោយរើសយក S60 – International.
.សូមយកកម្មវិធី Activfile រឺប្រើMirrorផ្សេង។ កម្មវិធីនោះអាចឆ្លងកាត់ទៅកាន់ថតឯកសារខ្លះដែលជាថតប្រព័ន្ធ។ បើសិនជាប្រើកម្មវិធី File Manager របស់ទូរស័ព្ទស្រាប់នោះ គឺវាមិនបង្ហាញយើងនូវថតប្រពន្ធ័ទាំងនោះទេ។
សូមមើលរូបជាឧទាហរណ៍ខ្លះៗ ដែលខ្ញុំបានសាកនៅក្នុងទូរសព័្ទរបស់ខ្ញុំ។
នេះជារូបភាពឧទាហរណ៍ ដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅលើទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំចេះតែធ្វើឲ្យមើលឃើញ
តែមិនចេះធ្វើឲ្យវាឃើញត្រូវដៃជើងនៅឡើយទេ
រាល់ថ្ងៃកំពុងស្វែងរកកន្លែងដូរវានឹង។ តែបើមានអ្នកចេះខាងនេះ
បានមើលអត្ថបទនេះហើយ សូមជួយខ្ញុំធ្វើវាផង។
ដើម្បីអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលចង់ប្រើភាសាខ្មែរក្នុងទូរសព័្ទ។
របៀបប្ដូរ(ពុម្ពអក្សរ)៖
១.សូមបញ្ជូលកម្មវិធីអូប៉េរ៉ាដែលលោកអ្នកបានទាញយករួច ទៅក្នុង memory card.
២.បន្ទាប់មកសូមបញ្ជូលកម្មវិធី Active File (ប្រសិនជាពេលចុចបញ្ជូលទៅវាចេញ ដំណឹងថា Certificate expired សូមមេត្តាចូលទៅប្ដូរឆ្នាំថយទៅ ២ទៅ៣ឆ្នាំ ចាំពេលបញ្ជូលរួចចាំត្រលប់មកឆ្នាំធម្មតាវិញ)
៣.ក្រោយពីបញ្ជូលកម្មវិធីទាំងនេះរួច សូមទាញយក រឺតំណផ្សេងមួយទៀត Mediafire។ ពុម្ពអក្សរថ្មី ដែលមានអក្សរខ្មែរយូនីកូដក្នុងនេះរួច (ជាពុម្ពខ្មែរអូអេស ដែលបានដូរអក្សរឡាតាំងរួចស្រេច។)
៤.សូមចូលទៅក្នុងកម្មវិធី Active File ហើយចូលទៅក្នុងដ្រាយ E: –> System –> Apps –> OperaMobile –> Fonts ហើយលុបពុម្ពក្នុងនោះចោលទាំងអស់។
៥.សូមចុចសញ្ញាផ្កាយ* ដើម្បីចូលទៅក្នុងផ្ទាំងមួយទៀត។ ហើយចូលទៅក្នុងកន្លែងដែលអ្នកផ្ទុកពុម្ពថ្មី ចុចប៊ូតុង Option –> Mark ពុម្ពទាំងនោះ –> ក្រោយពី Mark ហើយចុច Option –> Files –> Copy ពេលដែលចុចកូពីវានឹងសួរថា Copy 3 files to ‘E:\System\Apps\OperaMobile\fonts\’ ? ចុចYes.
៦.បន្ទាប់មកចុចសញ្ញាផ្កាយវិញ ដើម្បីចូលទៅផ្ទាំងទី១ ហើយមើលថាតើពុម្ពនោះបានចំលងចូលទៅក្នុងថតនោះរឺនៅ?
បន្ទាប់ពីចំលងរួចហើយ សូមបិទកម្មវិធ ActiveFile។ ហើយចួលទៅក្នុងកម្មវិធី អូប៉េរ៉ារបស់អ្នក។ ហើយសាកល្បងចូលទៅក្នងវិបសាយណាដែលមានអក្សរខ្មែរ។ អ្នកនឹងឃើញដូចរូបខាងលើនេះ។
ខ្ញុំមិនសូវជាចេះ ខាងទូរស័ព្ទប៉ុន្មានទេ តែខ្ញុំចេះតែស្រាវជ្រាវទៅទើបរកឃើញពីវិធី ធ្វើឲ្យអក្សរខ្មែរក្នុងអូប៉េរ៉ាទទួលស្គាល់អក្សរខ្មែរបាន ដោយមិនបាច់បង្កប់ក្នុងប្រព័ន្ធរបស់ទូរសព័្ទទេ។ (តែអាចមើលឃើញតែក្នុង កម្មវិធីអូប៉េរ៉ាតែប៉ុណ្ណោះ)
.សូម មេត្តាទាញយកកម្មវិធីអូប៉េរ៉ាតាមតំណនេះ ដោយរើសនូវប្រភេទទូរសព័្ទរបស់អ្នក(NOKIA Symbian S60)។ បន្ទាប់មកវានឹងនាំអ្នកចូលទៅក្នងទំព័រទាញយក ក្នុងនោះវាមានឲ្យរើស Opera
Mini 5.1, Opera Mini 4 និង Opera 10។ មើលទៅកន្លែង Download Opera 10 ដោយរើសយក S60 – International.
.សូមយកកម្មវិធី Activfile រឺប្រើMirrorផ្សេង។ កម្មវិធីនោះអាចឆ្លងកាត់ទៅកាន់ថតឯកសារខ្លះដែលជាថតប្រព័ន្ធ។ បើសិនជាប្រើកម្មវិធី File Manager របស់ទូរស័ព្ទស្រាប់នោះ គឺវាមិនបង្ហាញយើងនូវថតប្រពន្ធ័ទាំងនោះទេ។
សូមមើលរូបជាឧទាហរណ៍ខ្លះៗ ដែលខ្ញុំបានសាកនៅក្នុងទូរសព័្ទរបស់ខ្ញុំ។
របៀបប្ដូរ(ពុម្ពអក្សរ)៖
១.សូមបញ្ជូលកម្មវិធីអូប៉េរ៉ាដែលលោកអ្នកបានទាញយករួច ទៅក្នុង memory card.
២.បន្ទាប់មកសូមបញ្ជូលកម្មវិធី Active File (ប្រសិនជាពេលចុចបញ្ជូលទៅវាចេញ ដំណឹងថា Certificate expired សូមមេត្តាចូលទៅប្ដូរឆ្នាំថយទៅ ២ទៅ៣ឆ្នាំ ចាំពេលបញ្ជូលរួចចាំត្រលប់មកឆ្នាំធម្មតាវិញ)
៣.ក្រោយពីបញ្ជូលកម្មវិធីទាំងនេះរួច សូមទាញយក រឺតំណផ្សេងមួយទៀត Mediafire។ ពុម្ពអក្សរថ្មី ដែលមានអក្សរខ្មែរយូនីកូដក្នុងនេះរួច (ជាពុម្ពខ្មែរអូអេស ដែលបានដូរអក្សរឡាតាំងរួចស្រេច។)
៤.សូមចូលទៅក្នុងកម្មវិធី Active File ហើយចូលទៅក្នុងដ្រាយ E: –> System –> Apps –> OperaMobile –> Fonts ហើយលុបពុម្ពក្នុងនោះចោលទាំងអស់។
៥.សូមចុចសញ្ញាផ្កាយ* ដើម្បីចូលទៅក្នុងផ្ទាំងមួយទៀត។ ហើយចូលទៅក្នុងកន្លែងដែលអ្នកផ្ទុកពុម្ពថ្មី ចុចប៊ូតុង Option –> Mark ពុម្ពទាំងនោះ –> ក្រោយពី Mark ហើយចុច Option –> Files –> Copy ពេលដែលចុចកូពីវានឹងសួរថា Copy 3 files to ‘E:\System\Apps\OperaMobile\fonts\’ ? ចុចYes.
៦.បន្ទាប់មកចុចសញ្ញាផ្កាយវិញ ដើម្បីចូលទៅផ្ទាំងទី១ ហើយមើលថាតើពុម្ពនោះបានចំលងចូលទៅក្នុងថតនោះរឺនៅ?
បន្ទាប់ពីចំលងរួចហើយ សូមបិទកម្មវិធ ActiveFile។ ហើយចួលទៅក្នុងកម្មវិធី អូប៉េរ៉ារបស់អ្នក។ ហើយសាកល្បងចូលទៅក្នងវិបសាយណាដែលមានអក្សរខ្មែរ។ អ្នកនឹងឃើញដូចរូបខាងលើនេះ។
